|
FICHE
VOYAGE |
|
|
|
|
A peine
arrivés, certains n'ont qu'une seule idée : prendre le
prochain avion pour repartir. D'autres persévèrent, ont du mal
à s'y faire mais, dès leur retour, ne rêvent que d'y
retourner. Enfin, il y a les inconditionnels, les amoureux, ceux
qui y vont à la moindre occasion et en gardent une nostalgie
permanente. |
Carte d'identité :
• Intitulé officiel :
République fédérale d'Inde
• Superficie : 3 287 000 km2 (presque six fois la France)
• Population : 968 millions d'habitants
• Capitale : New Delhi
• Peuples et ethnies : 72% d'Indo-Aryens, 25% de
Dravidiens, 3% de Mongoloïdes
• Langues : Hindi et anglais, plus 16 autres langues et 1
600 langues mineures et dialectes
• Religions : 82% d'hindouistes, 11% de musulmans, 2% de
chrétiens, 2% de sikhs, 0,7% de bouddhistes et 0,7% de jaïns
• Institutions politiques : Démocratie
• Chef du gouvernement : Kocheri Raman Narayanam
• Monnaie : La roupie
Caractéristiques économiques
:
• PNB : 390 milliards
de $US
• PIB/Hab. : 380 $US
• Inflation : 5%
• Principales activités : Agriculture (riz, blé, thé,
caoutchouc), textile, charbon, acier.
• Principaux partenaires : CEI, États-Unis, Japon et Union
européenne.
retour
en haut
• Visa : Un visa est
exigé pour presque toutes les nationalités. Vous pouvez demander
un visa de 15 jours, de 3 mois ou de 6 mois. La validité commence
le jour de la délivrance du visa ; ne vous laissez pas surprendre !
Que vous partiez pour un jour, une semaine ou un mois, le prix du
visa ne change pas.
• Santé : Partez en bonne santé et bien vacciné. Choléra,
dengue, dysenterie, hépatites, paludisme, méningite (dans les régions
de trekking), typhoïde et rage sont largement répandus. La plupart
des grandes villes sont terriblement polluées : si vous souffrez
d'insuffisance respiratoire, prenez des précautions.
• Décalage horaire : Quand il est 12h à Paris, il est
17h30 (en hiver) à New Delhi et 16h30 en été (GMT + 5 heures 30)
• Poids et mesure : Système métrique
• Électricité : 230-240 V, 50 Hz.
retour en haut
Les mois d'hiver, d'octobre à
mars, sont les moins chauds et donc les plus agréables. Choisissez
la période d'avril à septembre pour visiter le Sikkim et les régions
himalayennes du Nord-Est. Le Cachemire et les montagnes de l'Himachal
Pradesh sont un havre de fraîcheur entre mai et septembre, tandis
que les déserts du Rajasthan et le Nord-Ouest de l'Himalaya ne sont
jamais si beaux que pendant la mousson.
Difficultés sur place
L'Inde et le Pakistan continuent à s'échanger des insultes, et
parfois des balles sur la frontière du Cachemire. L'armée indienne
et les séparatistes Kashmiri s'affrontent parfois violemment dans
l'État. Nous vous déconseillons absolument de vous rendre dans la
région Ouest de l'État du Jammu et Cachemire, en particulier à
Jammu, Srinagar, la vallée du Cachemire et Kishtwar, dans la région
du Zanskar. Des voyageurs étrangers y ont été kidnappés et
certains, tués.
Des troubles éclatent sporadiquement dans les États du Nord-Est.
L'Assam, le Nagaland et le Manipur ont également connu des
troubles. Renseignez-vous sur la situation avant de vous y rendre.
Prenez vos précautions contre le vol, particulièrement dans les
trains et dans les transports publics. N'acceptez pas de boissons ou
de nourritures de personnes de rencontre. Des cas de voyageurs drogués
puis volés sont fréquents.
Ne vous imaginez pas que vous pourrez consommer herbe ou haschich en
toute quiétude. L'Inde est désormais sévère en matière de
drogue et qui souhaite passer 10 ans (minimum) dans les geôles
indiennes ?
retour en haut
En raison des particularismes
régionaux, les fêtes et jours fériés sont très nombreux. Le 26
janvier, la fête de la République donne lieu à d'importantes
manifestations. A Delhi la parade, somptueuse, s'accompagne d'éléphants.
Holi (février-mars) est la plus exubérante des fêtes hindoues ;
on célèbre la fin de l'hiver en se lançant de l'eau et des
poudres colorées. Ne revêtez pas vos plus beaux atours ! Diwali,
ou Deepavali (octobre-novembre), est probablement la fête la plus
joyeuse (5 jours). Elle célèbre le retour d'exil de Rama et est également
dédiée à Lakshmi, Kali et Krishna. Elle marque aussi le Nouvel An
jaïn. Muharram, fête musulmane est particulièrement importante à
Lucknow. Elle dure 10 jours au cours desquels a lieu une grande
procession où des pénitents se frappent à coups de fouet, commémorant
ainsi le martyr d'Hussain.
retour en haut
Une chambre double coûte de 18 à 60 FF en catégorie petit budget, de 90 à 150 FF en catégorie moyenne et de 600 à 1 200 FF en hôtel de luxe. Un repas vous reviendra à 6 FF au minimum, de 12 à 30 FF dans un restaurant standard et à partir de 60 FF dans un établissement élégant.
La monnaie nationale est la
roupie indienne. Des distributeurs automatiques sont installés dans
les grandes villes. Les cartes MasterCard, Visa, American Express et
Diners Club sont largement acceptées. Les chèques de voyage en
dollars US sont changés sans problème, mais choisissez les émetteurs
connus (American Express, Thomas Cook). Conservez toujours quelques
$US en espèces car, dans les régions reculées, il n'est pas
toujours possible de changer des chèques de voyage. N'acceptez
jamais les alléchantes propositions de change au marché noir,
elles dissimulent généralement une escroquerie.
Les restaurants et les hôtels pour touristes ajoutent systématiquement
10% de service à leur note. Ailleurs, quelques roupies suffisent.
Un bakchich de 10 ou 15 roupies au contrôleur de train ou au
porteur de la gare peut vous aider à obtenir une place assise ou
une couchette. Le marchandage est de règle pour tous vos achats et
pour les courses en taxi ou en rickshaw. Par contre, les emporium et
les boutiques de luxe des grandes villes pratiquent des prix fixes.
retour en haut
• Delhi
La capitale de l'Inde et troisième ville du pays, se divise en deux
parties. La première, Old Delhi, conserve les témoignages de l'époque
musulmane. La seconde, New Delhi, la ville anglaise, spacieuse et aérée,
est le centre administratif. Le quartier de Paharganj, fort animé,
déborde d'échoppes, d'hôtels et de restaurants bon marché. C'est
là que vous rencontrerez les hippies sur le retour des années 70,
les jeunes routards et les Russes venus y faire leur shopping. Dans
Old Delhi, allez visiter l'imposant fort Rouge, la Jama Masjid, les
bazars et Chandni Chowk. New Delhi s'étend autour de la célèbre
Connaught Place. De là part Janpath, une avenue bordée de
boutiques, d'emporium de différents États et où se dresse le
somptueux Imperial Hotel. A l'extrémité est de Rajpath s'élève
l'India Gate Memorial. Delhi est l'un des principaux points d'accès
du sous-continent et la plaque tournante des communications dans le
Nord de l'Inde. Elle est aussi proche d'Agra et du Taj Mahal (2
heures de train) et à 5 heures de bus de Jaipur, porte du
Rajasthan. Sachez encore que Delhi est considérée comme la ville
la plus polluée au monde après Mexico.
• Agra
A l'époque des Moghols, Agra, au sud-ouest de l'État d'Uttar
Pradesh et à 204 km au sud de Delhi, fut la capitale de l'Inde et
la plupart de ses édifices, y compris le Taj Mahal et le fort
d'Agra, datent de cette période. Le Taj Mahal, le plus fabuleux
mausolée jamais construit par amour (l'empereur Shah Jahan le fit
construire pour sa deuxième épouse, morte en couches), est devenu
le symbole touristique de l'Inde. A 40 km à l'ouest d'Agra,
Fatehpur Sikri, une ville-fantôme fortifiée construite par
l'empereur Akbar au XVIe siècle, mérite le détour.
• Varanasi (anciennement Bénarès)
La plus sainte des villes saintes, s'étend sur la rive ouest du
Gange, à l'est de l'État d'Uttar Pradesh (à 577 km à l'est
d'Agra). Haut lieu de pèlerinage, c'est également un centre
d'enseignement des civilisations. Les pèlerins hindous viennent se
baigner dans les eaux du Gange, supposée laver de tous les péchés.
Y mourir interrompt le cycle des réincarnations. Plus de 100 ghats
(marches ou paliers au bord de la rivière) servent aux bains et aux
crémations. Le plus sacré est le Manikarnika Ghat ; vous pourrez
assister aux crémations, mais laissez vos appareils photos à l'hôtel.
Allez vous asseoir au Dasawamedh Ghat pour observer les ablutions,
les sadhu, les yogi et la vie intense qui anime la ville. Flânez
ensuite dans les ruelles tortueuses, au hasard des marchés animés,
et admirez le temple d'Or, le plus révéré des temples de Varanasi.
• Udaipur
Cité la plus romantique du Rajasthan, Udaipur, fut fondée en 1568
par le maharana Udai Singh II. En dehors du Lake Palace (palais du
lac), l'un des derniers fleurons du raffinement rajpoute, la ville
regorge de palais, de temples et de haveli, des plus modestes aux
plus extravagants. Centre du théâtre, de la danse, de la peinture
et de l'artisanat, Udaipur peut s'enorgueillir de son héritage
culturel. Le lac Pichola, au cœur de la ville, comporte deux îles-palais,
Jagniwas et Jagmandir, la première transformée en hôtel de luxe.
Le gigantesque City Palace, au bord du lac, est le plus vaste
complexe palatin du Rajasthan. Le beau temple indo-aryen de Jagdish
Vous pourrez vous livrer aux
joies (et peines) du trekking en Himalaya dans l'Himachal Pradesh et
l'Uttar Pradesh, d'avril à novembre suivant le parcours choisi. On
peut également faire du ski dans ces deux États entre janvier et
mars. Les installations sont fort rudimentaires mais ce n'en est que
plus amusant. L'Inde n'est guère renommée pour ses plages.
Cependant vous vous baignerez avec plaisir à Goa, à Gokarna
(Karnataka), à Kovalam (Kerala), à Diu et à Puri (Orissa). Les îles
Andaman et Nicobar, dans le golfe du Bengale, ajoutent aux plaisirs
de la baignade ceux de la plongée. Vous pourrez explorer le désert
du Rajasthan à dos de chameau aux alentours de Pushkar et de
Jaisalmer. Pour calmer les douleurs dues à ces chevauchées,
descendez l'Indus en rafting à partir de Leh (Ladakh).
retour en haut
Vers 2500 av. J. C. –
Première civilisation dans la vallée de l'Indus.
Entre 1500 et 200 av. J. C. – Les Aryens prennent peu à
peu le contrôle de l'Inde du Nord actuelle, repoussant les
Dravidiens vers le sud.
Entre 1000 et 800 av. J. C. – La caste des prêtres affirme
sa suprématie et instaure le système des castes.
Vers 1000 av. J. C. – Rédaction des Veda, textes sacrés
de l'hindouisme.
Vers 500 av. J. C. – Apparition du bouddhisme et du jaïnisme.
321 av. J. C. – Chandragupta Maurya accède au pouvoir et
fonde l'empire des Maurya.
262 av. J. C. – L'empereur Ashoka se convertit au
bouddhisme. Sous son règne, l'empire Maurya connaît son apogée
puis s'effondre en 184 av. J. C.
De 319 à 606 – Après une succession d'empires éphémères,
l'empire Gupta, âge d'or du classicisme indien, favorise les arts
en particulier à Ajanta, Ellora, Sanchi et Sarnath.
Au Sud, durant cette même période – Le Sud demeure hindouiste et
conserve sa prospérité, bâtie sur des liens commerciaux
ancestraux. Parmi les empires méridionaux figurent les Pandya, les
Chera, les Chalukya, les Pallava et les Chola.
1192 – Instauration d'un véritable pouvoir musulman avec
l'arrivée de Mohammed de Ghur au Penjab puis au Rajasthan.
1206 – Qutb-ud-din devient le premier sultan de Delhi.
Pendant ce temps, au Sud – De 1000 à 1300 , l'empire
hoysala connaît son apogée avant d'être renversé, en 1328 , par
Mohammed Tughlaq. Deux grands royaumes, l'un musulman, l'autre
hindou, se développent au nord de l'actuel Karnataka. Le royaume
hindou de Vijayanagar, fondé en 1336, durera jusqu'en 1565. Parallèlement,
le royaume musulman des Bahmani prend son essor, mais éclatera en 5
royaumes distincts en 1489. Après la chute de Vijanayagar, les
royaumes bahmani tombent aux mains des Moghols.
De 1527 à 1757 – Souverains grandioses, les Moghols étendent
leur contrôle sur toute l'Inde et développent les arts,
l'architecture et la littérature en particulier. On leur doit
notamment le Taj Mahal. Leur essor est aussi rapide que leur déclin
et on ne compte que six grands empereurs moghols.
1510 – Les Portugais s'emparent de Goa qu'ils conserveront
jusqu'en 1961.
1612 – L'East India Company (compagnie des Indes
orientales), britannique, installe son premier comptoir à Surat,
dans le Gujarat. Suivront Madras en 1640, Bombay en 1668 et Calcutta
en 1690.
De 1646 à 1761 – Luttes incessantes des Rajpoutes au
Rajasthan et montée en puissance, puis déclin, des Marathes,
auxquels succèdera le Raj britannique.
1672 – Les Français s'implantent à Pondichéry, où ils
resteront jusqu'en 1954. Danois et Hollandais ouvrent également des
comptoirs.
1746 – Les Français prennent Madras aux Anglais, mais
doivent la leur restituer en 1749. Les Français perdent leur
influence après la défaite de Plassey. L'East India Company étend
son monopole.
1803 – L'Inde est sous contrôle britannique, excepté le
Penjab qui ne succombe qu'en 1849.
1857 – Révolte des Cipayes. Cette mutinerie sonne le glas
de l'East Indian Company et l'administration du pays est confiée à
la Couronne britannique.
1919 – Mohandas Gandhi, de retour d'Afrique du Sud, entame
son combat pacifiste pour l'indépendance de son pays.
1942 – Le parti du Congrès, créé au début du siècle,
adopte la Quit India Resolution qui demande aux Britanniques de
remettre le gouvernement du pays aux Indiens.
Février 1947 – Nomination de Lord Mountbatten au rang de
vice-roi des Indes.
14 août 1947 – Indépendance de l'Inde. Jawaharlal Nehru
devient Premier ministre du pays. Peu après interviennent la
partition et la création du Pakistan, occasionnant un carnage sans
précédent.
30 janvier 1948 V – Assassinat de Gandhi par un extrémiste
hindou.
1962 – Guerre frontalière avec la Chine. L'Inde perd l'Aksai
Chin et plusieurs territoires à la frontière du nord-est (NEFA),
qu'elle continue à revendiquer aujourd'hui.
1965 – Conflit avec le Pakistan à propos du Cachemire.
De 1966 à 1977 – Indira Gandhi est la première femme
Premier ministre de l'Inde.
1971 – Conflit avec le Pakistan à l'occasion de l'indépendance
du Bangladesh, le Bengale oriental.
1980 – Retour au pouvoir d'Indira Gandhi. Elle sera
assassinée par ses gardes du corps sikhs en 1984 après avoir
ordonné l'attaque du temple d'Or d'Amritsar, le lieu le plus sacré
des sikhs. Son fils Rajiv, peu intéressé par la politique, lui
succède. En 1991, il est lui aussi assassiné par une militante du
mouvement tamoul sri-lankais.
1992 – Émeute d'Ayodhya. Des hindouistes détruisent une
mosquée datant de l'époque moghole, érigée, semble-t-il, sur le
site de l'ancien temple de Rama. Bilan de ces conflits entre les
groupes religieux : plusieurs centaines de morts et des attentats à
la bombes à Bombay et à Delhi.
1998 – Le BJP (Bharatiya Janata Party, parti hindouiste
traditionaliste) remporte les élections et Atal Bihari Vajpayee
devient Premier ministre. L'Inde procède à des essais nucléaires,
suivie immédiatement par le Pakistan.
avril 1999 – Atal Bihari Vajpayee est contraint de démissionner,
il est remplacé par Kocheri Raman Narayanam.
retour en haut
Art:
Quelle que soit la forme d'art qui vous intéresse, vous serez comblé
: des miniatures mogholes rajasthani à la somptuosité du Taj Mahal,
du délire polychrome du temple de Sri Meanakshi à la délicatesse
sensuelle des statues de Kajuraho, c'est un éblouissement
permanent. Les artisans perpétuent cette grande tradition
artistique et produisent à foison des objets superbes. Si le cinéma
produit moult navets flamboyants "bollywood" ou "masala",
de grands metteurs en scène, tels Satyajit Ray, sont mondialement
reconnus. La littérature indienne, malheureusement peu traduite en
français, compte nombre d'excellents auteurs.
Langue:
La Constitution reconnaît officiellement 18 langues et il existe 1
600 langues mineures et dialectes. L'hindi prédomine dans le Nord
et le tamoul dans le Sud, mais l'assamais, le bengali, le gujurati,
le kannada, le cachemiri, le malayalam, le marathi, l'oriya, le
penjabi, le sanskrit, le telougou et l'ourdou sont également
fortement employés. L'anglais, très largement parlé, permet la
communication entre les Indiens de langues différentes.
• Bonjour = namaste (hindi), vanakkam (tamoul)
• Comment allez-vous ? =aap kaise hain ? (hindi), neengal
nalama ? (tamoul)
• Très bien merci =bahut ache shukriya (hindi), nandri
nandraga irukkindren (tamoul)
• Riz =chaval (hindi), saadham/soru (tamoul)
• Eau =pani (indi), thanner (tamoul)
• Comment va-t-on à... ? =Kojane ke liye kaïse jana
parega...? (hindi), Naan yeppadi selvadhu... ? (tamoul)
Religion:
La religion dominante est l'hindouisme, pratiquée par environ 80%
de la population. Vient ensuite l'islam, avec plus de 100 millions
de fidèles. Les sikhs, au nombre de 18 millions, résident
principalement dans le Penjab. Les bouddhistes ne comptent plus que
6,6 millions d'adeptes. Les jaïna sont aujourd'hui 4,5 millions et
vivent essentiellement dans l'Ouest et le Sud-Ouest de l'Inde. Les
parsi, au nombre de 85 000, pratiquent le zoroastrisme et se
regroupent à Bombay ; l'interdiction des mariages
interconfessionnels conduit à la diminution de leur nombre. Les chrétiens
(22 millions) sont majoritaires au Mizoram et au Nagaland. De
petites communautés juives sont installées dans plusieurs villes.
Coutumes:
Le système des castes demeure
bien vivace. Aux quatre castes répertoriées, brahmanes, kshatriya,
vaisya et sudra, s'ajoute un groupe hors caste, les intouchables.
Ils se désignent eux-mêmes sous le terme de dalit, signifiant
opprimé ou paria. Notez toutefois que l'actuel président de l'Inde
est un dalit. En tant qu'étranger, vous serez également hors
caste, sans pour autant être dalit.
Ne tendez pas la main à un Indien pour le saluer mais joignez les
mains à la hauteur de la poitrine. Pour des raisons religieuses, ne
caressez jamais la tête d'un Indien, enfant ou adulte, et ne
dirigez pas vos pieds vers une personne, un temple ou la statue d'un
dieu. Ôtez vos chaussures avant de pénétrer dans un lieu saint.
N'oubliez pas que la main gauche est impure et n'utilisez que votre
main droite pour manger.
Gastronomie:
Contrairement à une idée reçue, tous les hindous ne sont pas végétariens.
Le végétarisme strict est limité au Sud, à l'État du Gujarat et
à certaines villes saintes. Toutefois, ne rêvez pas d'un steak de
bœuf : la vache est sacrée. Les restaurants musulmans servent du
buffle. Les différences culinaires entre le Nord et le Sud sont
considérables en raison du climat et des influences historiques.
Dans le Nord, la viande, le pain et les céréales sont plus répandus,
de même que la cuisine mughlai, apparentée à celles du
Moyen-Orient et d'Asie centrale, où les épices jouent un rôle
plus important que le piment. Dans le Sud, le riz accompagne des
plats végétariens, pour la plupart fortement (voire extrêmement)
relevés. Le dhal, sorte de soupe de lentilles, est omniprésent,
soit en accompagnement, soit en tant que base du repas. Le thali est
le plat passe-partout. Originaire de l'Inde du Sud, on le sert dans
tout le pays. Il est réalisé à partir de curries de légumes, de
condiments, 2 ou 3 sortes de pain (chapati ou puri), quelques
papadam (gaufrettes de farine de lentilles), d'un bol de raïta
(yaourt avec légumes émincés) et un dessert, plus une montagne de
riz. Vous pourrez goûter des curries de viande ou de poisson et les
succulents tandoori (moins forts que les curries). Dans le Sud, le
masala dosa, crêpe de farine de lentilles farcies de légumes, est
un superbe en-cas. Le lassi, yaourt battu sucré ou salé, calmera
le feu des aliments.
retour en haut
Les principaux aéroports
internationaux sont ceux de Mumbai (Bombay ; aéroport de Sahar, 30
km du centre-ville) et Delhi (aéroport Indira Gandhi, 12 km du
centre-ville), bien que de nombreux vols desservent également
Calcutta (Dum Dum Airport, 17 km du centre-ville) et Chennai (Madras
; aéroport d'Anna, 16 km du centre-ville). Un billet aller-retour
Paris-Delhi ou Mumbai vous reviendra de 3 500 à 4 500 FF selon la
saison, un peu plus si vous poussez jusqu'à Chennai ou Calcutta.
Les vols en provenance d'Europe arrivent généralement aux petites
heures de l'aube. La taxe de départ s'élève à 51 FF pour les
vols internationaux et à 25,50 FF pour les vols à destination du
Sri Lanka et des Maldives. Les points de passage par voie terrestre
entre le Népal et l'Inde sont Birganj-Raxaul, Sunauli-Gorakpur et
Kakarbhitta-Siliguri. Le seul poste-frontière ouvert aujourd'hui
entre le Pakistan et l'Inde se situe entre Lahore et Amritsar et on
peut le franchir par route ou en train. Un service de bus relie
maintenant Lahore à Delhi.
retour en haut
Indian Airlines, compagnie d'État,
possède un réseau de lignes intérieures très développé. Air
India propose également des vols entre les villes les plus
importantes. Des compagnies indépendantes se sont récemment développées.
Parmi elles, Sahara Indian Airlines et Jet Airways semblent les plus
fiables. Les chemins de fer indiens sont légendaires et ne vous
privez pas de les expérimenter. Le service de réservation est tout
à fait efficace. Si les trains sont lents, ils desservent
pratiquement toutes les destinations et sont bon marché. Les bus
varient grandement d'un État à l'autre. Sur les principaux
trajets, vous aurez souvent le choix entre les bus ordinaires, de
luxe, express, etc. Les bus des compagnies privées sont généralement
plus rapides, plus confortables et plus chers que les bus d'État.
Les transports locaux sont d'une grande variété : bus, taxis,
auto-rickshaws, rickshaws, tongas et, à Calcutta exclusivement,
rickshaws à bras.
retour en haut
• Un garçon convenable
de Vikhram Seth (Grasset) vous en apprendra beaucoup sur le tissu
social de l'Inde.
• La Nuit de l'Indigo de Satyajit Ray (10/18) est un
recueil de nouvelles pleines d'humour et de tendresse de ce
merveilleux cinéaste.
• Les Enfants de Minuit de Salman Rushdie (Livre de Poche)
met en scène des enfants nés, comme l'Inde moderne, en cette nuit
d'août 1947.
• Le riz et la mousson de Kamala Markandaya (J'ai Lu)
raconte les caprices des moussons qui déferlent et ravagent le
destin d'une famille en quelques saisons.
• Kim (Gallimard) et Simples contes des collines
(J'ai Lu) de Rudyard Kipling traduisent la fascination de l'auteur
pour le Raj de l'époque victorienne.
• Cette nuit la liberté (Laffont) de Larry Collins et
Dominique Lapierre est le récit passionnant des événements qui
ont conduit à l'indépendance et à la partition de l'Inde.
|
Eric PIGNOLO - décembre 2003 ++ |